Prevod od "udělat dřív než" do Srpski

Prevodi:

uraditi dok

Kako koristiti "udělat dřív než" u rečenicama:

Musíme to udělat dřív, než to někomu vyklopí.
Moramo to uraditi dok nije nikomu rekao.
Měli bychom něco udělat dřív než ti samurajové přijdou!
Trebalo bi nešto da uèinimo pre nego što samuraji stignu!
...víte, nemůžeme to udělat dřív než za pár tejdnů.
...vidite mi nismo u moguænosti da to završimo za najmanje èetiri nedelje.
Ale my musíme něco udělat dřív, než budeme na konečné.
Ali, mi moramo nešto uèiniti pre poslednje stanice.
Jen vím, že musím něco udělat dřív než oni.
Znam samo da moram pre njih da krenem u akciju.
Proto to chci udělat dřív než všechno ostatní.
Zato i želim da ga poèinim pre svega.
Měli bysme to udělat dřív, než si náš hošík Plamínek uvědomí, že má pod sebou 100 milionů barelů ropy.
Bolje uradite to pre nego Plamenko shvati da sedi na 100 miliona barela nafte.
A musíme to udělat dřív, než skončí rovnodennost.
I ovo moramo da uradimo do kraja ravnodnevnice. Do zore.
Hattie, musím to udělat dřív, než ztratím nervy.
Heti, moram to uraditi pre nego što izgubim živce.
Musíme to udělat dřív, než jí ta věc ublíží.
Moramo to uraditi pre nego što je povredi.
A měla bys to radši udělat dřív, než se objeví další Mantikóra.
I BOLJE BI TI BILO DA TO URADIŠ, PRE NEGO ŠTO SE OSTALE MANTIKORE POJAVE.
Selhávám. Nikdy se mi nepodařilo nic udělat dřív, než bylo příliš pozdě.
Nikad nemam vremena da nešto uradim dok nije veæ kasno.
Ano, ale nechceme to udělat dřív, než mi pomůže vzpomenout si na polohu Ztraceného města.
Da, ali neæemo ju aktivirati sve dok mi ne pomogne da se sjetim lokacije izgubljenog grada.
Vím, co se chystáš udělat dřív, než na to pomyslíš.
Знам што ћеш учинити чак и прије него то помислиш.и
A zvládnete to udělat dřív, než jeden z nich dostane mě nebo vás?
I to izvedeš pre nego što neko od njih doðe po mene, ili po tebe?
Museli to udělat dřív, než se dozvěděli, že ta obvinění stáhli.
Mora da su to napravili prije nego što su saznali da su optužbe odbaèene.
Možná jsem to měl udělat dřív, než se tenhle zatoulal do těch prokletejch ulic!
Možda bih to trebao uraditi, prije nego i on prošeta ulicom!
Jo, nejspíš jsme to měli udělat dřív než jsme všem řekli o našem vztahu a ohrozili mou práci.
Da li sada moramo da razgovaramo o tome? Da, verovatno je trebalo to da uradimo, pre nego što smo obnarodovali našu vezu, i ja time ugorzila svoj posao.
Pak musím něco udělat dřív než zemřeš.
Onda moram da uradim nešto pre nego što umreš.
Můžu tě udělat dřív než za minutu.
Mogu da te sredim za minut.
A můžeš to prosímtě udělat dřív, než mě můj šílený TO nechá zabít?
Ej, molim te da se to dogodi prije nego me moja luda ubije?
Musíš vědět, co chtějí udělat dřív, než oni sami.
Moraš da shvatiš šta imaju na umu pre nego je to i njima jasno!
Musíme něco udělat dřív, než přijdeme o všechno zboží.
Moramo da preduzmemo akciju pre nego što nam nestanu zalihe.
Ne, musím to udělat dřív, než to udělá znovu.
Moram ga naæi pre no što ovo opet uradi.
Možná to musíme udělat. Dřív než nás smečka najde nás.
Možda bi to trebali uraditi pre nego što nas životinje naðu.
Zkus se to udělat dřív, než mi King Kong roztrhne hrdlo.
Uradi to pre nego što me King Kong rastrga, u redu?
Věšťkyně z Delf padělaly věšteckou krychli a řekly, že se ho Perseus pokusí zabít. Tak to jeho děda chtěl udělat dřív, než to zkusí Perseus.
U proroèištu u Delfima napravili su kocku koja je rekla da æe ga Persej ubiti.
Nemám v úmyslu to udělat dřív než odtud zmizím.
Naravno da ne. Neæu to uraditi dok sam ne odem.
0.6896641254425s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?